2012.02.03
甲府 FAMILY SALE開催！
2011.07.27
ボディーアートジャパン被災者支援（あしなが育英会への募金について）
今月も売上げの一部を、あしなが育英会に募金させて頂きました。
被災地の皆様が一日も早く普段の生活に戻れますことを、心よりお祈り申し上げます。
お客様にご報告させて頂くと共に、お礼申し上げます。
ボディーアートジャパン
代表取締役 金谷 圭二
Category: お知らせ
2011.06.15
ボディーアートジャパン被災者支援（あしなが育英会への募金について）
「東日本大震災」におきまして、被害にあわれた皆様に心よりお見舞い申し上げるとともに、
犠牲になられた方々とご遺族の皆様に対し、深くお悔やみを申し上げます。
被災地の皆様が一日も早く普段の生活に戻れますことを、心よりお祈り申し上げます。
ボディーアートジャパンではチャリティーイベントなどを開催し、被災地の子供たちのために
今月も売上の一部をあしなが育英会に募金させていただきました。
引き続き、ボディーアートジャパンにできることを考え、継続支援していきます。
ボディーアートジャパン
代表取締役 金谷 圭二
Category: お知らせ
2011.04.07
ボディーアートジャパン被災地支援について 2
4/7
フィットネス業界の第一人者
NPO日本体調改善運動普及協会の有吉 与志恵さんが4/8から被災地に入り、被災者の方々にストレッチや、体調改善を目的としたボランティアに行かれるので、靴下を持って行っていただきました。
弊社では毎月、日本のいろいろなところで、販売会をさせて頂いております。
その売り上げの一部をこれから1年間、毎月被災地の子供達の為にあしなが育英会に募金させていただく事にしました。
今から出来る事を、続ける事が今は必要であると考え、微力ですが、行動します。
株式会社ボディーアートジャパン
代表取締役 金谷 圭二
Category: お知らせ
2011.04.07
ボディーアートジャパン被災地支援について
3/22
弊社ライダー増子俊逸さんのご友人が被災地に行かれるという事で、靴下と婦人用インナーを持って行って下さいました。
（残念ですが、弊社には防寒に対処できるウェアが皆無ですので）
復興にはいろいろな障害があると思いますが、強いお気持ちをお持ちになり、頑張ってください。
日本全国が応援しています。
株式会社ボディーアートジャパン
代表取締役 金谷 圭二
Category: お知らせ
2011.04.05
商品に対するご報告とお詫び
この度、3月発売のＧＦＩＴ SPRING COLLECTION ＧＡ-Ｌ129Ｔ ネイビーにのみ数件、お客様より色移りのご報告がありました。
弊社で、検査機関に色落ち・色移りの検査を依頼したところ、生地自体に特に問題はないとの報告を受けました。
しかし、今回、数件のご報告をいただいておりますので、同様の現象がある商品につきましては速やかに返品の処理をさせていただきたいと思います。
もし、お客様のお手元で同様の現象みられましたら、ご連絡いただきますようお願いいたします。
この度は一部の商品にこのような色移りが発生したことを深くお詫び申しあげます。
今後このようなことのないように努力して参りますので、ボディーアートをよろしくお願いいたします。
連絡先 株式会社ボディーアートジャパン
06-6945-6340
Category: お知らせ
2011.03.18
お客様各位
今回の東北地方太平洋沖地震により亡くなられた方々のご冥福を
お祈り申し上げますとともに、被害を受けられた皆様、そのご家族の方々に謹んでお見舞い申し上げます。
皆さまのご無事と地震の沈静化、並びに一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。
弊社の運営に関しまして、
微力ながら今、私どもに出来ることとして通常に運営することを掲げ、
全国のお客様へ少しでも元気と幸せをお届けできるよう、
スタッフ全員一丸となって最善を尽くしていく所存でございます。
皆様からのご利用を心よりお待ち申し上げます。
また弊社では、今後継続的に被災地復興支援チャリティーセールを開催し
その都度、収益金の一部を義援金として日本赤十字社に寄付するなど、
微力ながら少しでも役立てればと思っており、支援活動を続けさせて頂きます。
地震に関連してボディーアートジャパンよりお詫びと連絡事項がございます。
商品の配送に関しまして、通常より遅れてしまう場合がございます。
申し訳ございませんが、ご了承の程宜しくお願い申し上げます。
繰り返しになりますが、
被害を受けられた皆様のご無事と一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。
株式会社 ボディーアートジャパン
代表取締役 金谷 圭二
Category: お知らせ
2011.03.12
東北地方太平洋沖地震被災者の皆様へ
急啓
昨日、発生致しました東北地方太平洋沖地震による各地での
甚大な被害を目の当りにし、心を痛めるばかりです。
被災地の皆様のご心痛を推察し、これ以上被害が広がらないことを
祈ると同時に心よりお見舞い申し上げます。
この上はお気持ちをしっかり持たれ、1日も早くこの状況を克服されます
事を心よりお祈り申し上げます。
もし、弊社で出来ることがあれば、できる限りの事をさせて頂きますので、
各担当者にぜひ、ご一報ください。
まずはお見舞いまで
株式会社 ボディーアートジャパン
代表取締役 金谷圭二
Category: お知らせ
