ニュース NEWS | ヨガ・フィットネスウェアのブランド・ボディーアートジャパン

2011.03.18

お客様各位

今回の東北地方太平洋沖地震により亡くなられた方々のご冥福を
お祈り申し上げますとともに、被害を受けられた皆様、そのご家族の方々に謹んでお見舞い申し上げます。
皆さまのご無事と地震の沈静化、並びに一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。

弊社の運営に関しまして、
微力ながら今、私どもに出来ることとして通常に運営することを掲げ、
全国のお客様へ少しでも元気と幸せをお届けできるよう、
スタッフ全員一丸となって最善を尽くしていく所存でございます。
皆様からのご利用を心よりお待ち申し上げます。
 
また弊社では、今後継続的に被災地復興支援チャリティーセールを開催し
その都度、収益金の一部を義援金として日本赤十字社に寄付するなど、
微力ながら少しでも役立てればと思っており、支援活動を続けさせて頂きます。

地震に関連してボディーアートジャパンよりお詫びと連絡事項がございます。
商品の配送に関しまして、通常より遅れてしまう場合がございます。
申し訳ございませんが、ご了承の程宜しくお願い申し上げます。

 

繰り返しになりますが、
被害を受けられた皆様のご無事と一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。

 

                     株式会社 ボディーアートジャパン
                            

                         代表取締役 金谷 圭二

Category:

急啓

 

昨日、発生致しました東北地方太平洋沖地震による各地での

甚大な被害を目の当りにし、心を痛めるばかりです。

 

被災地の皆様のご心痛を推察し、これ以上被害が広がらないことを

祈ると同時に心よりお見舞い申し上げます。

 

この上はお気持ちをしっかり持たれ、1日も早くこの状況を克服されます

事を心よりお祈り申し上げます。

 

もし、弊社で出来ることがあれば、できる限りの事をさせて頂きますので、

各担当者にぜひ、ご一報ください。

 

まずはお見舞いまで

 

 

                                                

                                                    

                      株式会社 ボディーアートジャパン

                           代表取締役 金谷圭二

 

 

 

Category: